Dua tahun berlalu sejak kematian Askeladd, dan Thorfinn masih hidup — tapi jiwanya seperti mati. Kini ia menjadi budak di perkebunan milik seorang tuan tanah bernama Ketil. Hari-harinya diisi kerja paksa tanpa tujuan, tanpa dendam, tanpa mimpi. Sampai ia bertemu Einar, sesama budak yang perlahan mengingatkan bahwa hidup masih layak diperjuangkan. Tapi masa lalu Thorfinn belum selesai dengan dirinya, dan bayang-bayang perang di Eropa utara mulai merambat ke ladang damai itu. Akankah Thorfinn benar-benar meninggalkan pedang, atau kekerasan adalah satu-satunya bahasa yang ia mengerti?