Pertama pacaran, putus karena salah paham sepele. Itu yang terjadi pada pasangan yang dulu saling jatuh cinta di bangku sekolah. Kini mereka bertemu lagi, bukan di koridor kelas, melainkan di lereng ski yang dingin — dan sama-sama mentok di karier masing-masing. Xu Xiaonuo dan Gao Minrui jadi rekan satu tim yang dipaksa kerja sama, tapi yang keluar malah perang urat syaraf kocak di atas salju. Di antara jatuh bangun belajar ski, ada kesempatan kedua yang mengintip dari balik kebencian lama. Apakah lagu cinta mereka bisa ditulis ulang, atau malah makin sumbang nadanya?