Dituduh mencoba bunuh Raikage, Naruto dijebloskan ke Kastil Hozuki. Penjara super ketat itu chakranya disegel sipir Mui. Hidup di antara tahanan paling berbahaya, dia harus bertahan dan buktiin diri nggak bersalah. Tapi yang bikin rumit, ada konspirasi misterius soal Kotak Harapan — artefak yang konon butuh pengorbanan manusia. Motif Mui terusik, rahasia kelam penjara mulai terkuak, dan teman-teman Naruto di luar berusaha cari celah masuk. Pertarungan fisik jadi buntung kalau chakra sudah mati, tapi ninja sekelas Naruto pasti nyari jalan.