Mesin pemurni jiwa di Alam Baka rusak total. Biang keroknya: Janemba, monster tak terkendali yang kabur dari penjara alam baka. Goku dan Pikkon segera turun tangan mengamankan kekacauan di dunia lain. Sementara itu di bumi, Gohan dan Gotenks disibukkan oleh musuh-musuh lama yang bangkit kembali entah bagaimana. Tanpa opsi lain, Goku dan Vegeta dipaksa menggabungkan diri — lahirlah Gogeta. Tapi benarkah Janemba cuma monster pengacau biasa? Atau dia sengaja dilepas seseorang?